mgr Kamil Dwornik

 

 

asystent (grupa dydaktyczna)

e-mail: kamil.dwornik@uw.edu.pl
dyżury i plan zajęć

 

https://orcid.org/0000-0001-5231-3744

PUBLIKACJE W POLSKIEJ BIBLIOGRAFII NAUKOWEJ


WYKSZTAŁCENIE

Licencjat kulturoznawstwa, specjalność kulturoznawstwo Europy Środkowo-Wschodniej, 2010
2007 – 2010 Katedra Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej WLS UW;

Magister kulturoznawstwa, specjalność kulturoznawstwo Europy Środkowo-Wschodniej, dyplom z wyróżnieniem, 2012
2010 – 2012 Katedra Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej WLS UW;

Doktorant na kierunku lingwistyka stosowana, specjalizacja literaturoznawcza
2012 – 2018 Wydział Lingwistyki Stosowanej UW.

WYKSZTAŁCENIE DODATKOWE

Studia podyplomowe „Dydaktyka języka polskiego jako obcego”
2022-2023 Wydział Polonistyki, Uniwersytet Warszawski.

MOBILNOŚĆ AKADEMICKA

STUDIA CZĘŚCIOWE

10.2008-06.2009, Polska, Kraków, Uniwersytet Jagielloński, Instytut Rosji i Europy Wschodniej, studia częściowe, Program MOST.

08.2009, Ukraina, Kijów, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej, Wydział Prasy i Informacji, praktyka studencka.

09.2010-02.2011, Czechy, Praga, Uniwersytet Karola, Instytut Studiów Slawistycznych i Wschodnioeuropejskich, studia częściowe, Program LLP Erasmus.

02-06.2011, Ukraina, Lwów, Narodowy Uniwersytet Lwowski im. Iwana Franki, Wydział Historyczny, studia częściowe, stypendium rządowe BUWiWM.

09.2014-01.2015, Słowacja, Preszów, Uniwersytet Preszowski, Instytut Ukrainistyki i Studiów Środkowoeuropejskich, studia częściowe, Program Erasmus+.

SZKOŁY LETNIE

08.2012, Niemcy, Greifswald, Uniwersytet Ernsta Moritza Arndta w Greifswaldzie, XVII. Greifswalder Ukrainicum, szkoła letnia, stypendium pobytowe Kolegium Naukowego Alfrieda Kruppa w Greifswaldzie.

08.2014, Niemcy, Greifswald, Uniwersytet Ernsta Moritza Arndta w Greifswaldzie, XIX. Greifswalder Ukrainicum, szkoła letnia, stypendium pobytowe Kolegium Naukowego Alfrieda Kruppa w Greifswaldzie.

07.2017, Białoruś, Mińsk, Republikański Instytut Szkoły Wyższej, III Międzynarodowa Szkoła Letnia Białorutenistyki.

STAŻE BADAWCZE

08-10.2013, Ukraina, Lwów, Narodowy Uniwersytet Lwowski im. Iwana Franki, Wydział Historyczny, staż naukowo-badawczy, stypendium rządowe BUWiWM.

08-10.2013(!), Ukraina, Lwów, Katolicki Uniwersytet Ukraiński we Lwowie, Katedra Historii Nowożytnej i Współczesnej Ukrainy, staż naukowo‑badawczy.

11.2013, Austria, Wiedeń, Uniwersytet Wiedeński, Instytut Historii Europy Wschodniej, staż badawczy, stypendium pobytowe strony przyjmującej.

05.2014, Węgry, Budapeszt, Uniwersytet Loránda Eötvösa, Instytut Slawistyki i Bałtystyki, staż naukowo-badawczy, Program CEEPUS freemover.

06.2019, Ukraina, Kijów, Narodowy Uniwersytet Kijowski im. Tarasa Szewczenki, Wydział Filozoficzny, staż naukowo-badawczy,  stypendium NAWA.

02-03.2021, Ukraina, Lwów, Narodowy Uniwersytet Lwowski im. Iwana Franki, Wydział Filologiczny, Katedra Polonistyki, staż naukowo-badawczy, stypendium NAWA.

PROWADZENIE ZAJĘĆ

11.2018, Czechy, Praga, Uniwersytet Karola, Katedra Studiów Południowosłowiańskich i Bałkanistyki, prowadzenie zajęć, Program CEEPUS.

02.2019, Słowacja, Preszów, Uniwersytet Preszowski, Instytut Ukrainistyki i Studiów Środkowoeuropejskich, prowadzenie zajęć, Program Erasmus+.

02.2019, Ukraina, Lwów, Narodowy Uniwersytet Lwowski im. Iwana Franki, Wydział Filologiczny, Katedra Polonistyki, prowadzenie zajęć, Program Erasmus+

02.2022, Ukraina, Lwów, Narodowy Uniwersytet Lwowski im. Iwana Franki, Wydział Filologiczny, Katedra Polonistyki, prowadzenie zajęć, Program Erasmus+.

GRANTY I PROJEKTY NAUKOWE

2010 – 2011 Stypendium Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za osiągnięcia w nauce (MNISW-DFS-WPM-633-5219-7-N-2269/GW/10).

2012 – 2015 „Diamentowy Grant” Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego, projekt nr DI 2011 006541 pt. Alfabet jako element emancypacji etniczno-narodowej w Monarchii Habsburskiej na przykładzie ukraińskiego ruchu narodowego (1808-1914).

2015 Dotacja DSM na badania statutowe doktorantów (WLS-6/76/2015), projekt pt. Alfabet jako element emancypacji etniczno-narodowej… – kontynuacja badań.

2016 Dotacja DSM na badania statutowe doktorantów (WLS-6/97/2016), projekt pt. Alfabet jako element emancypacji etniczno-narodowej… – kontynuacja badań II.

2017 Dotacja DSM na badania statutowe doktorantów, projekt pt. Dyskusja nad latynizacją alfabetu języka ukraińskiego w dwudziestoleciu międzywojennym

2019 Dotacja celowa JM Rektora UW, projekt pt. Dyskusja nad latynizacją alfabetu języka ukraińskiego w dwudziestoleciu międzywojennym – kontynuacja badań (KE/178/III/19).

CZŁONKOSTWO W MIĘDZYNARODOWYCH GRUPACH BADAWCZYCH

  • 2019-2020, Eastern Europe from the Post-Socialist Perspective: Changes and Challenges – ramach 4EU+ Alliance Flagship 2

CZŁONKOSTWO W TOWARZYSTWACH NAUKOWYCH

  • od 04.2017, Polskie Towarzystwo Kulturoznawcze

CZŁONKOSTWO W KOLEGIACH REDAKCYJNYCH CZASOPISM NAUKOWYCH

  • 2016-2018, sekretarz redakcji („Przegląd Środkowo-Wschodni”, ISSN 2543-618X, psw.uw.edu.pl)
  • 2017-2020 członek redakcji („Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej, ISSN 1898-4215, www.siesw.pl)

ZAINTERESOWANIA NAUKOWE

  • kultura ukraińska w Monarchii Habsburskiej w XIX wieku
  • historia inteligencji w Europie Środkowo-Wschodniej
  • życie codzienne w Galicji (1772-1918)
  • kulturowe aspekty dwupiśmienności

WYSTĄPIENIA NA KONFERENCJACH NAUKOWYCH

1) 12.12.2009 r., Studencko-Doktorancka Konferencja „Wschód oczami młodych: Rosja. Ukraina. Białoruś”, Wydział Lingwistyki Stosowanej, Uniwersytet Warszawski, wystąpienie: Polacy wśród mniejszości narodowych współczesnej Ukrainy.

2) 1-2.11.2012 r., VIII. Konferencja Młodych Slawistów, blok „Przemilczane tematy w historii Słowian”, Uniwersytet Karola w Pradze (Czechy), Wydział Filozoficzny, Instytut Studiów Wschodnioeuropejskich, wystąpienie: Słoweńska „abecedna vojna” i pierwsza ukraińska «азбучна війна» w Galicji – próba porównania.

3) 09.01.2013 r., I. Ogólnopolska Studencko-Doktorancka Konferencja Naukowa „Stosunki polsko – ukraińskie, wczoraj i dziś”, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Wydział Politologii, Koło Naukowe Studiów Wschodnioeuropejskich, wystąpienie: Stanowisko polskich publicystów w ukraińskiej „wojnie abecadłowej” w Galicji w latach 30. XIX wieku.

4) 28-29.06.2013 r., XV. Międzynarodowa Konferencja Slawistyczna „Polsko‑Wschodniosłowiańskie kontakty językowe, literackie, kulturowe. Historia, stan obecny i perspektywy rozwoju”, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej, wystąpienie: Stanowisko ks. Josyfa Łewyćkiego (1801‑1860) w sporze o alfabet języka ruskiego (ukraińskiego) w Galicji w latach 30. i 40. XIX w.

5) 24-25.10.2013 r., IX. Konferencja Młodych Slawistów 2013, Uniwersytet Karola w Pradze, Wydział Filozoficzny, Instytut Studiów Wschodnioeuropejskich, wystąpienie: «Зорѧ Галицка» i „Dnewnyk Ruskij” – dwa różne alfabety i dwie różne wizje ukraińskiego ruchu narodowego w Galicji.

6) 8-9.05.2014 r., Międzynarodowa interdyscyplinarna konferencja naukowa „Tożsamość Słowian dawniej i dziś: język, kultura, literatura w badaniach młodych slawistów”, Polska Akademia Nauk, Instytut Slawistyki, wystąpienie: Litery naszego Boga – o wojnach abecadłowych w języku ukraińskim, serbskim i rumuńskim.

7) 24-25.6.2014 r., XVI. Międzynarodowa Konferencja Slawistyczna „Polsko‑Wschodniosłowiańskie Kontakty Językowe, Literackie, Kulturowe: historia, stan obecny i perspektywy rozwoju”, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej, wystąpienie: Bohdan Didycki (Богдан Дідицький) w sporze o alfabet łaciński dla języka ukraińskiego.

8) 6-7.11.2014 r., X. Konferencja Młodych Slawistów, Uniwersytet Karola w Pradze, Wydział Filozoficzny, Instytut Studiów Wschodnioeuropejskich, wystąpienie: Wprowadzenie węgierskiej łacinki do języka ukraińskiego na Zakarpaciu na początku I wojny światowej.

9) 18-19.11.2014 r., Konferencja Europa Środkowa wczoraj i dziś: przemiany koncepcji (język – literatura – kultura – polityka – filozofia), Uniwersytet Masaryka w Brnie, Wydział Filozoficzny, Instytut Slawistyki, wystąpienie: Jak pisać po europejsku? Echa dziewiętnastowiecznych „wojen abecadłowych” w dyskusjach nad ukraińską łacinką na współczesnej Ukrainie.

10) 27-28.11.2014 r., V Konferencja Naukowa „Kultury wschodniosłowiańskie – oblicza i dialog”, Instytut Filologii Rosyjskiej, Wydział Neofilologii, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, wystąpienie: Ukraińskojęzyczne druki ulotne publikowane alfabetem łacińskim w 1848 roku.

11) 5.12.2014 r., Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Wojna w historiografii, literaturze, kulturze i językach Europy Środkowo-Wschodniej: analiza, konteksty, interpretacje. Spojrzenie interkulturowe, Katedra Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej, Wydział Lingwistyki Stosowanej, Uniwersytet Warszawski, wystąpienie: Gazety „Nedila” i „Nase Otecsesztvo” w czasie I wojny światowej.

12) 24-25.06.2015 r., XVII. Międzynarodowa Konferencja Slawistyczna „Polsko‑Wschodniosłowiańskie Kontakty Językowe, Literackie, Kulturowe”, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej, wystąpienie: Rola Euzebiusza Czerkawskiego w drugiej „wojnie abecadłowej” w Galicji.

13) 19.04.2016 r., I Międzynarodowa Konferencja Studencko-Doktorancka „O Ukrainie interdyscyplinarnie na Uniwersytecie Wrocławskim”, Uniwersytet Wrocławski, Instytut Filologii Słowiańskiej, wystąpienie: „Wojna abecadłowa” w Galicji w XIX wieku jako zagadnienie na pograniczu dyscyplin humanistycznych.

14) 13.05.2016 r., International Conference „Galicia and its Multicultural Heritage”, Jagiellonian University in Krakow, Institute of Audiovisual Arts, International Research Foundation, wystąpienie w języku angielskim: „Three Countries, Two Alphabets and One Story in Józef Chociszewski’s Istoriya Polshchy i Lytvy i Rusy (Lviv 1879).

15) 23-24.06.2016 r., XVIII. Międzynarodowa Konferencja Slawistyczna „Polsko‑Wschodniosłowiańskie Kontakty Językowe, Literackie, Kulturowe”, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej, wystąpienie: Iwan z Berłôh i ukraińskojęzyczne opowiadania dla młodzieży drukowane alfabetem łacińskim w latach 80. XIX wieku.

16) 23-24.03.2017 r., Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa WLS, Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej, wystąpienie: „Wojna abecadłowa”. Cyrylica i łacinka w kulturze literackiej Rusinów galicyjskich.

17) 11.05.2017 r., 7th Conference For Young Slavists, Eötvös Loránd University in Budapest, Faculty of Humanities, Institute of Slavonic and Baltic Philology, wystąpienie w języku angielskim: The Karpat Newspaper as a Platform for Discussion on Latinisation of Ruthenian (Ukrainian) Script in 1874.

18) 25.05.2017 r., Konferencja „Od druku do internetu: literatura, kultura, media w Europie Środkowo-Wschodniej. Z okazji 500-lecia druku pierwszej książki Franciszka Skoryny”, Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej, wystąpienie: Zagadnienie dwupiśmienności w polskich badaniach humanistycznych – przegląd zagadnienia.

19) 02-03.11.2017 r., XIII Konferencja Młodych Slawistów, Uniwersytet Karola w Pradze, Wydział Filozoficzny, Instytut Studiów Wschodnioeuropejskich, wystąpienie: Jan Evangelista Purkyně i idea alfabetu wszechsłowiańskiego.

20) 10.05.2018 r., 8th Conference For Young Slavists, Eötvös Loránd University in Budapest, Faculty of Humanities, Institute of Slavonic and Baltic Philology, wystąpienie w języku angielskim wraz z lic. Łukaszem Frynią: The Publication of “Zsivot Sz. Otca Nikólaja” (1894) and its Influence on the Debate over Latinisation of Ruthenian Script in the Kingdom of Hungary.

21) 1-2.11.2018 r., XIV Konferencja Młodych Slawistów, Uniwersytet Karola w Pradze, Wydział Filozoficzny, Instytut Studiów Wschodnioeuropejskich, wystąpienie: Elementarz w czasach przełomu: errata do podręcznika Awhustyna Wołoszyna Azbuka Rusz’koho jazōka.

22) 30-31.05.2019 r., Sympozjum Międzynarodowe „100 lat slawistyki w Klużu”, Departamentul de Limbi şi literaturi slave Facultatea de Litere, Universitatea Babeș-Bolyai Cluj-Napoca, wystąpienie w języku ukraińskim: Полеміка про зміну абетки румунської мови на тлі подібних явищ у слов’янських мовах ХІХ століття.

23) 13.11.2020 r., Międzynarodowa Konferencja Naukowa Młodych Ukrainistów i Badaczy Słowiańszczyzny Wschodniej, Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej, Katedra Ukrainistyki, wystąpienie: Patriotyzm w dobrej cenie. Polska lokalizacja rosyjskiej gry komputerowej Impierija: Smutnoje wriemia.

24) 23-24.04.2021, XVI. Internationalen Slavistischen Konferenz „Junge Slavistik im Dialog“, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Philosophische Fakultät, Institut für Slavistik, wystąpienie online w języku angielskim: The Court Battle for the Cyrillic Alphabet in Austrian Galicia in 1882

25) 15-17.09.2022 r., IV Zjazd Polskiego Towarzystwa Kulturoznawczego „Przyszłość kultury, genealogie, imaginaria, działania”, Uniwersytet Wrocławski, Wydział Nauk Historycznych i Pedagogicznych, Instytut Kulturoznawstwa, wystąpienie: Od zgromadzenia ludowego do wiecu narodowego. Przemiany obchodów rocznicy zniesienia pańszczyzny w środowisku Ukraińców galicyjskich.

26) 12-13.06.2023, Local Communities and New Elites in Austria-Hungary, University of Warsaw, Institute of Western and Southern Slavic Studies, Research Group on the Slavic Cultures in the Habsburg Monarchy in cooperation with Polish  Academy of Sciences, T. Manteuffel Institute of History and German Historical Institute in Warsaw, wystąpienie w języku polskim tłumaczone symultanicznie na angielski: Wyodrębnianie się inteligencji ukraińskiej z duchowieństwa greckokatolickiego w Galicji na przykładzie życiorysu Josyfa Łozynskiego.